diff options
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 28 |
1 files changed, 12 insertions, 16 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-10-24 00:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2005-10-26 15:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-07-18 11:03+0200\n" "Last-Translator: Laszlo Dvornik <dvornik@invitel.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n" @@ -14,25 +14,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: ext/audiofile/gstafsink.c:343 ext/sndfile/gstsf.c:625 -#, c-format -msgid "Could not open file \"%s\" for writing." -msgstr "Nem lehet írásra megnyitni a(z) \"%s\" fájlt." - -#: ext/audiofile/gstafsink.c:365 ext/audiofile/gstafsrc.c:370 -#, c-format -msgid "Error closing file \"%s\"." -msgstr "Hiba a(z) \"%s\" fájl bezárása közben." - -#: ext/audiofile/gstafsrc.c:317 -#, c-format -msgid "Could not open file \"%s\" for reading." -msgstr "Nem lehet olvasásra megnyitni a(z) \"%s\" fájlt." - #: ext/sndfile/gstsf.c:586 msgid "No filename specified." msgstr "Nincs fájlnév megadva." +#: ext/sndfile/gstsf.c:625 +#, c-format +msgid "Could not open file \"%s\" for writing." +msgstr "Nem lehet írásra megnyitni a(z) \"%s\" fájlt." + #: ext/sndfile/gstsf.c:839 #, c-format msgid "Could not write to file \"%s\"." @@ -83,6 +73,12 @@ msgstr "Nem lehet lezárni a(z) \"%s\" videoeszközt." msgid "Could not write to device \"%s\"." msgstr "Nem lehet írni a(z) \"%s\" eszközre." +#~ msgid "Error closing file \"%s\"." +#~ msgstr "Hiba a(z) \"%s\" fájl bezárása közben." + +#~ msgid "Could not open file \"%s\" for reading." +#~ msgstr "Nem lehet olvasásra megnyitni a(z) \"%s\" fájlt." + #~ msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt." #~ msgstr "Nincs vagy érvénytelen bemeneti hang, az AVI-folyam sérült lesz." |