summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/af.po35
-rw-r--r--po/az.po35
-rw-r--r--po/cs.po35
-rw-r--r--po/en_GB.po35
-rw-r--r--po/hu.po35
-rw-r--r--po/it.po35
-rw-r--r--po/nb.po35
-rw-r--r--po/nl.po35
-rw-r--r--po/or.po35
-rw-r--r--po/sq.po35
-rw-r--r--po/sr.po35
-rw-r--r--po/sv.po41
-rw-r--r--po/uk.po35
-rw-r--r--po/vi.po35
-rw-r--r--po/zh_TW.po35
15 files changed, 362 insertions, 169 deletions
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 40163fd6..a624f590 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-25 15:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-24 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-18 14:16+0200\n"
"Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
@@ -60,22 +60,22 @@ msgstr ""
msgid "Capture"
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1598
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1631
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" is already in use by another program."
msgstr "OSS-toestel \"%s\" is reeds in gebruik deur 'n ander program."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1604
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1637
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not access ALSA device \"%s\", check its permissions."
msgstr "Kon nie toegang kry tot toestel \"%s\" nie, kyk na toegangsregte."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1612
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1645
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" does not exist."
msgstr "Toestel \"%s\" bestaan nie."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1616
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1649
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" had an error."
msgstr "OSS-toestel \"%s\" is reeds in gebruik deur 'n ander program."
@@ -111,16 +111,15 @@ msgstr ""
msgid "Invalid seek"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:661 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:791
-#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:807
+#: ext/cdio/cddasrc.c:662
msgid "Could not open CD device for reading."
msgstr "Kon nie CD-toestel oopmaak om te lees nie."
-#: ext/cdio/cddasrc.c:669
+#: ext/cdio/cddasrc.c:670
msgid "This CD has no tracks"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:748
+#: ext/cdio/cddasrc.c:750
msgid "Invalid track"
msgstr ""
@@ -132,16 +131,30 @@ msgstr ""
msgid "Musicbrainz discid for metadata retrieval"
msgstr ""
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:56
+#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:792 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:809
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open CD device %s for reading."
+msgstr "Kon nie CD-toestel oopmaak om te lees nie."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\": %s."
msgstr "Fout tydens toemaak van ler \"%s\"."
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1592
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1678
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr ""
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1778
#, c-format
msgid "Failed to open DVD device '%s'."
msgstr ""
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1848
+#, fuzzy
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "Kon nie skryf na ler \"%s\" nie."
+
#: ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:432
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index 9ae00fab..28918e3a 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-25 15:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-24 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:29+0200\n"
"Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -61,22 +61,22 @@ msgstr ""
msgid "Capture"
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1598
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1631
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" is already in use by another program."
msgstr "\"%s\" OSS avadanlığı başqa bir proqram tərəfindən istifadədədir."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1604
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1637
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not access ALSA device \"%s\", check its permissions."
msgstr "\"%s\" avadanlığına yetişə bilmədi, səlahiyyətlərini yoxlayın."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1612
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1645
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" does not exist."
msgstr "\"%s\" avadanlığı mövcud deyil."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1616
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1649
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" had an error."
msgstr "\"%s\" OSS avadanlığı başqa bir proqram tərəfindən istifadədədir."
@@ -112,16 +112,15 @@ msgstr ""
msgid "Invalid seek"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:661 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:791
-#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:807
+#: ext/cdio/cddasrc.c:662
msgid "Could not open CD device for reading."
msgstr "CD avadanlığı oxuma üçün açıla bilmədi."
-#: ext/cdio/cddasrc.c:669
+#: ext/cdio/cddasrc.c:670
msgid "This CD has no tracks"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:748
+#: ext/cdio/cddasrc.c:750
msgid "Invalid track"
msgstr ""
@@ -133,16 +132,30 @@ msgstr ""
msgid "Musicbrainz discid for metadata retrieval"
msgstr ""
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:56
+#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:792 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:809
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open CD device %s for reading."
+msgstr "CD avadanlığı oxuma üçün açıla bilmədi."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\": %s."
msgstr "\"%s\" faylı bağlana bilmədi."
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1592
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1678
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr ""
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1778
#, c-format
msgid "Failed to open DVD device '%s'."
msgstr ""
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1848
+#, fuzzy
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "\"%s\" faylına yazıla bilmədi."
+
#: ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:432
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index f6850ed4..366fa54f 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-25 15:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-24 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-08 22:58+0200\n"
"Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -63,22 +63,22 @@ msgstr ""
msgid "Capture"
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1598
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1631
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" is already in use by another program."
msgstr "Zařízení OSS \"%s\" již používá jiný program."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1604
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1637
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not access ALSA device \"%s\", check its permissions."
msgstr "Nemohu přistupovat k zařízení \"%s\", zkontrolujte jeho oprávnění."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1612
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1645
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" does not exist."
msgstr "Zařízení \"%s\" neexistuje."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1616
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1649
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" had an error."
msgstr "Zařízení OSS \"%s\" již používá jiný program."
@@ -114,16 +114,15 @@ msgstr ""
msgid "Invalid seek"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:661 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:791
-#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:807
+#: ext/cdio/cddasrc.c:662
msgid "Could not open CD device for reading."
msgstr "Nemohu otevřít zařízení CD pro čtení."
-#: ext/cdio/cddasrc.c:669
+#: ext/cdio/cddasrc.c:670
msgid "This CD has no tracks"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:748
+#: ext/cdio/cddasrc.c:750
msgid "Invalid track"
msgstr ""
@@ -135,16 +134,30 @@ msgstr ""
msgid "Musicbrainz discid for metadata retrieval"
msgstr ""
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:56
+#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:792 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:809
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open CD device %s for reading."
+msgstr "Nemohu otevřít zařízení CD pro čtení."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\": %s."
msgstr "Chyba při zavírání souboru \"%s\"."
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1592
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1678
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr ""
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1778
#, c-format
msgid "Failed to open DVD device '%s'."
msgstr ""
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1848
+#, fuzzy
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "Nemohu zapisovat do souboru \"%s\"."
+
#: ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:432
#, c-format
msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index fa597d2f..02c163e1 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-25 15:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-24 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:41-0400\n"
"Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
"Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
@@ -59,22 +59,22 @@ msgstr ""
msgid "Capture"
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1598
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1631
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" is already in use by another program."
msgstr "OSS device \"%s\" is already in use by another program."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1604
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1637
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not access ALSA device \"%s\", check its permissions."
msgstr "Could not access device \"%s\", check its permissions."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1612
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1645
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" does not exist."
msgstr "Device \"%s\" does not exist."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1616
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1649
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" had an error."
msgstr "OSS device \"%s\" is already in use by another program."
@@ -110,16 +110,15 @@ msgstr ""
msgid "Invalid seek"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:661 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:791
-#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:807
+#: ext/cdio/cddasrc.c:662
msgid "Could not open CD device for reading."
msgstr "Could not open CD device for reading."
-#: ext/cdio/cddasrc.c:669
+#: ext/cdio/cddasrc.c:670
msgid "This CD has no tracks"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:748
+#: ext/cdio/cddasrc.c:750
msgid "Invalid track"
msgstr ""
@@ -131,16 +130,30 @@ msgstr ""
msgid "Musicbrainz discid for metadata retrieval"
msgstr ""
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:56
+#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:792 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:809
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open CD device %s for reading."
+msgstr "Could not open CD device for reading."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\": %s."
msgstr "Error closing file \"%s\"."
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1592
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1678
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr ""
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1778
#, c-format
msgid "Failed to open DVD device '%s'."
msgstr ""
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1848
+#, fuzzy
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "Could not write to file \"%s\"."
+
#: ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:432
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 92571ad8..ab638665 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-25 15:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-24 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-18 11:03+0200\n"
"Last-Translator: Laszlo Dvornik <dvornik@invitel.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -59,23 +59,23 @@ msgstr ""
msgid "Capture"
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1598
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1631
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" is already in use by another program."
msgstr "A(z) \"%s\" OSS-eszközt már használja egy másik program."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1604
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1637
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not access ALSA device \"%s\", check its permissions."
msgstr ""
"Nem lehet hozzáférni a(z) \"%s\" eszközhöz, ellenőrizze a jogosultságait."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1612
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1645
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" does not exist."
msgstr "A(z) \"%s\" eszköz nem létezik."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1616
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1649
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" had an error."
msgstr "A(z) \"%s\" OSS-eszközt már használja egy másik program."
@@ -111,16 +111,15 @@ msgstr ""
msgid "Invalid seek"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:661 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:791
-#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:807
+#: ext/cdio/cddasrc.c:662
msgid "Could not open CD device for reading."
msgstr "Nem lehet olvasásra megnyitni a CD-eszközt."
-#: ext/cdio/cddasrc.c:669
+#: ext/cdio/cddasrc.c:670
msgid "This CD has no tracks"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:748
+#: ext/cdio/cddasrc.c:750
msgid "Invalid track"
msgstr ""
@@ -132,16 +131,30 @@ msgstr ""
msgid "Musicbrainz discid for metadata retrieval"
msgstr ""
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:56
+#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:792 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:809
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open CD device %s for reading."
+msgstr "Nem lehet olvasásra megnyitni a CD-eszközt."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\": %s."
msgstr "Hiba a(z) \"%s\" fájl bezárása közben."
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1592
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1678
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr ""
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1778
#, c-format
msgid "Failed to open DVD device '%s'."
msgstr ""
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1848
+#, fuzzy
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "Nem lehet írni a(z) \"%s\" fájlba."
+
#: ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:432
#, c-format
msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 45f9c845..93b7c2da 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-25 15:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-24 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-07 19:11+0100\n"
"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -60,22 +60,22 @@ msgstr ""
msgid "Capture"
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1598
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1631
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" is already in use by another program."
msgstr "Il device OSS «%s» è già usato da un altro programma."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1604
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1637
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not access ALSA device \"%s\", check its permissions."
msgstr "Impossibile accedere al device «%s», verificare i suoi permessi."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1612
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1645
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" does not exist."
msgstr "Il device «%s» non esiste."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1616
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1649
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" had an error."
msgstr "Il device OSS «%s» è già usato da un altro programma."
@@ -111,16 +111,15 @@ msgstr ""
msgid "Invalid seek"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:661 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:791
-#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:807
+#: ext/cdio/cddasrc.c:662
msgid "Could not open CD device for reading."
msgstr "Impossibile aprire il device CD in lettura."
-#: ext/cdio/cddasrc.c:669
+#: ext/cdio/cddasrc.c:670
msgid "This CD has no tracks"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:748
+#: ext/cdio/cddasrc.c:750
msgid "Invalid track"
msgstr ""
@@ -132,16 +131,30 @@ msgstr ""
msgid "Musicbrainz discid for metadata retrieval"
msgstr ""
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:56
+#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:792 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:809
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open CD device %s for reading."
+msgstr "Impossibile aprire il device CD in lettura."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\": %s."
msgstr "Errore nel chiudere il file «%s»."
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1592
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1678
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr ""
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1778
#, c-format
msgid "Failed to open DVD device '%s'."
msgstr ""
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1848
+#, fuzzy
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "Impossibile scrivere sul file «%s»."
+
#: ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:432
#, c-format
msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index c3c57511..e09db910 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-25 15:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-24 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-04 15:54+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@broadpark.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -59,22 +59,22 @@ msgstr ""
msgid "Capture"
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1598
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1631
#, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" is already in use by another program."
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1604
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1637
#, c-format
msgid "Could not access ALSA device \"%s\", check its permissions."
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1612
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1645
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" does not exist."
msgstr "Enhet «%s» eksisterer ikke."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1616
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1649
#, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" had an error."
msgstr ""
@@ -110,16 +110,15 @@ msgstr ""
msgid "Invalid seek"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:661 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:791
-#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:807
+#: ext/cdio/cddasrc.c:662
msgid "Could not open CD device for reading."
msgstr "Kunne ikke åpne CD-enheten for lesing."
-#: ext/cdio/cddasrc.c:669
+#: ext/cdio/cddasrc.c:670
msgid "This CD has no tracks"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:748
+#: ext/cdio/cddasrc.c:750
msgid "Invalid track"
msgstr ""
@@ -131,16 +130,30 @@ msgstr ""
msgid "Musicbrainz discid for metadata retrieval"
msgstr ""
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:56
+#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:792 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:809
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open CD device %s for reading."
+msgstr "Kunne ikke åpne CD-enheten for lesing."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\": %s."
msgstr "Feil under lukking av fil «%s»."
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1592
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1678
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr ""
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1778
#, c-format
msgid "Failed to open DVD device '%s'."
msgstr ""
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1848
+#, fuzzy
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "Kunne ikke skrive til fil «%s»."
+
#: ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:432
#, c-format
msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 2d7a2cff..c001fd95 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-25 15:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-24 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-05 16:26+0200\n"
"Last-Translator: Elros Cyriatan <cyriatan@fastmail.fm>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
@@ -60,23 +60,23 @@ msgstr ""
msgid "Capture"
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1598
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1631
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" is already in use by another program."
msgstr "OSS-apparaat \"%s\" is al in gebruik door een ander programma."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1604
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1637
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not access ALSA device \"%s\", check its permissions."
msgstr ""
"Kon geen toegang krijgen tot apparaat \"%s\", controleer de toegangsrechten."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1612
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1645
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" does not exist."
msgstr "Apparaat \"%s\" bestaat niet."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1616
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1649
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" had an error."
msgstr "OSS-apparaat \"%s\" is al in gebruik door een ander programma."
@@ -112,16 +112,15 @@ msgstr ""
msgid "Invalid seek"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:661 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:791
-#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:807
+#: ext/cdio/cddasrc.c:662
msgid "Could not open CD device for reading."
msgstr "Kon het CD-apparaat niet openen om te lezen."
-#: ext/cdio/cddasrc.c:669
+#: ext/cdio/cddasrc.c:670
msgid "This CD has no tracks"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:748
+#: ext/cdio/cddasrc.c:750
msgid "Invalid track"
msgstr ""
@@ -133,16 +132,30 @@ msgstr ""
msgid "Musicbrainz discid for metadata retrieval"
msgstr ""
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:56
+#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:792 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:809
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open CD device %s for reading."
+msgstr "Kon het CD-apparaat niet openen om te lezen."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\": %s."
msgstr "Fout bij sluiten bestand \"%s\"."
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1592
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1678
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr ""
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1778
#, c-format
msgid "Failed to open DVD device '%s'."
msgstr ""
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1848
+#, fuzzy
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "Kon niet schrijven naar bestand \"%s\"."
+
#: ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:432
#, c-format
msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index a24fb4c0..d568e72b 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-25 15:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-24 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-27 13:32+0530\n"
"Last-Translator: Gora Mohanty <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: Oriya <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
@@ -61,22 +61,22 @@ msgstr ""
msgid "Capture"
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1598
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1631
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" is already in use by another program."
msgstr "\"%s\" ଓ.ଏସ.ଏସ. ଯନ୍ତ୍ର ପୂର୍ବରୁ ଅନ୍ଯ କାରିକା ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହାର କରାଯାଉଛି."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1604
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1637
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not access ALSA device \"%s\", check its permissions."
msgstr "\"%s\" ଯନ୍ତ୍ର ବ୍ଯବହାର କରିହେଲା ନାହିଁ, ତାହାର ଅନୁମତି ଦେଖନ୍ତୁ."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1612
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1645
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" does not exist."
msgstr "\"%s\" ଯନ୍ତ୍ର ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1616
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1649
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" had an error."
msgstr "\"%s\" ଓ.ଏସ.ଏସ. ଯନ୍ତ୍ର ପୂର୍ବରୁ ଅନ୍ଯ କାରିକା ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହାର କରାଯାଉଛି."
@@ -112,16 +112,15 @@ msgstr ""
msgid "Invalid seek"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:661 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:791
-#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:807
+#: ext/cdio/cddasrc.c:662
msgid "Could not open CD device for reading."
msgstr "ସି.ଡି. ଯନ୍ତ୍ର ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଖୋଲିହେଲା ନାହିଁ."
-#: ext/cdio/cddasrc.c:669
+#: ext/cdio/cddasrc.c:670
msgid "This CD has no tracks"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:748
+#: ext/cdio/cddasrc.c:750
msgid "Invalid track"
msgstr ""
@@ -133,16 +132,30 @@ msgstr ""
msgid "Musicbrainz discid for metadata retrieval"
msgstr ""
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:56
+#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:792 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:809
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open CD device %s for reading."
+msgstr "ସି.ଡି. ଯନ୍ତ୍ର ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଖୋଲିହେଲା ନାହିଁ."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\": %s."
msgstr "\"%s\" ଫାଇଲ ବନ୍ଦ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି."
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1592
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1678
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr ""
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1778
#, c-format
msgid "Failed to open DVD device '%s'."
msgstr ""
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1848
+#, fuzzy
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "\"%s\" ଫାଇଲ ଲେଖିହେଲା ନାହିଁ."
+
#: ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:432
#, c-format
msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 216d2b7d..4b0afe40 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-25 15:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-24 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 20:29+0200\n"
"Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
"Language-Team: Albanian <begraj@hotmail.com>\n"
@@ -59,22 +59,22 @@ msgstr ""
msgid "Capture"
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1598
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1631
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" is already in use by another program."
msgstr "Dispozitivi OSS \"%s\" është duke u përdorur nga një tjetër program."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1604
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1637
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not access ALSA device \"%s\", check its permissions."
msgstr "E pamundur futja në dispozitivin \"%s\", kontrollo të drejtat e tij."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1612
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1645
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" does not exist."
msgstr "Dispozitivi \"%s\" nuk ekziston."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1616
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1649
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" had an error."
msgstr "Dispozitivi OSS \"%s\" është duke u përdorur nga një tjetër program."
@@ -110,16 +110,15 @@ msgstr ""
msgid "Invalid seek"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:661 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:791
-#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:807
+#: ext/cdio/cddasrc.c:662
msgid "Could not open CD device for reading."
msgstr "I pamundur hapja e dispozitivit CD për lexim."
-#: ext/cdio/cddasrc.c:669
+#: ext/cdio/cddasrc.c:670
msgid "This CD has no tracks"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:748
+#: ext/cdio/cddasrc.c:750
msgid "Invalid track"
msgstr ""
@@ -131,16 +130,30 @@ msgstr ""
msgid "Musicbrainz discid for metadata retrieval"
msgstr ""
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:56
+#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:792 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:809
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open CD device %s for reading."
+msgstr "I pamundur hapja e dispozitivit CD për lexim."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\": %s."
msgstr "Gabim gjatë mbylljes së file \"%s\"."
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1592
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1678
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr ""
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1778
#, c-format
msgid "Failed to open DVD device '%s'."
msgstr ""
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1848
+#, fuzzy
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "I pamundur shkrimi tek file \"%s\"."
+
#: ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:432
#, c-format
msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 63cbe36a..ba183225 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-25 15:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-24 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-13 00:18+0100\n"
"Last-Translator: Danilo Segan <dsegan@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
@@ -61,22 +61,22 @@ msgstr ""
msgid "Capture"
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1598
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1631
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" is already in use by another program."
msgstr "OSS уређај „%s“ већ користи неки програм."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1604
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1637
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not access ALSA device \"%s\", check its permissions."
msgstr "Не могу да приступим уређају „%s“, проверите његова овлашћења."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1612
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1645
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" does not exist."
msgstr "Не постоји уређај „%s“."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1616
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1649
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" had an error."
msgstr "OSS уређај „%s“ већ користи неки програм."
@@ -112,16 +112,15 @@ msgstr ""
msgid "Invalid seek"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:661 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:791
-#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:807
+#: ext/cdio/cddasrc.c:662
msgid "Could not open CD device for reading."
msgstr "Не могу да отворим ЦД уређај ради читања."
-#: ext/cdio/cddasrc.c:669
+#: ext/cdio/cddasrc.c:670
msgid "This CD has no tracks"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:748
+#: ext/cdio/cddasrc.c:750
msgid "Invalid track"
msgstr ""
@@ -133,16 +132,30 @@ msgstr ""
msgid "Musicbrainz discid for metadata retrieval"
msgstr ""
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:56
+#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:792 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:809
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open CD device %s for reading."
+msgstr "Не могу да отворим ЦД уређај ради читања."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\": %s."
msgstr "Грешка при затварању датотеке „%s“."
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1592
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1678
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr ""
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1778
#, c-format
msgid "Failed to open DVD device '%s'."
msgstr ""
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1848
+#, fuzzy
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "Не могу да пишем у датотеку „%s“."
+
#: ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:432
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 584ae564..ee84d209 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -2,13 +2,13 @@
# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2004.
#
-# $Id: sv.po,v 1.16.2.2 2005/05/25 15:56:05 thomasvs Exp $
+# $Id: sv.po,v 1.16.2.3 2005/06/27 15:42:41 thomasvs Exp $
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-25 15:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-24 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-03 20:53+0200\n"
"Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -63,22 +63,22 @@ msgstr "Spela"
msgid "Capture"
msgstr "Satir"
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1598
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1631
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" is already in use by another program."
msgstr "OSS-enheten \"%s\" används redan av ett annat program."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1604
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1637
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not access ALSA device \"%s\", check its permissions."
msgstr "Kunde inte komma åt enheten \"%s\". Kontrollera dess rättigheter."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1612
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1645
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" does not exist."
msgstr "Enheten \"%s\" finns inte."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1616
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1649
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" had an error."
msgstr "OSS-enheten \"%s\" används redan av ett annat program."
@@ -116,16 +116,15 @@ msgstr ""
msgid "Invalid seek"
msgstr "Ogiltig cd-enhet"
-#: ext/cdio/cddasrc.c:661 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:791
-#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:807
+#: ext/cdio/cddasrc.c:662
msgid "Could not open CD device for reading."
msgstr "Kunde inte öppna cd-enheten för läsning."
-#: ext/cdio/cddasrc.c:669
+#: ext/cdio/cddasrc.c:670
msgid "This CD has no tracks"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:748
+#: ext/cdio/cddasrc.c:750
#, fuzzy
msgid "Invalid track"
msgstr "Filmmusik"
@@ -138,16 +137,31 @@ msgstr ""
msgid "Musicbrainz discid for metadata retrieval"
msgstr ""
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:56
+#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:792 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:809
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open CD device %s for reading."
+msgstr "Kunde inte öppna cd-enheten för läsning."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\": %s."
msgstr "Fel vid stängning av filen \"%s\"."
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1592
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1678
+#, fuzzy
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr "Filinformation"
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1778
#, fuzzy, c-format
msgid "Failed to open DVD device '%s'."
msgstr "CD-enhetens filnamn"
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1848
+#, fuzzy
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "Kunde inte skriva till filen \"%s\"."
+
#: ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:432
#, c-format
msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
@@ -1465,9 +1479,6 @@ msgstr "Kunde inte få tag i tillräckligt många buffertar från enheten \"%s\"
#~ msgid "Record as"
#~ msgstr "Spela in som"
-#~ msgid "File information"
-#~ msgstr "Filinformation"
-
#~ msgid "<none>"
#~ msgstr "<ingen>"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 50ef6ae5..bfc9b911 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-25 15:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-24 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-03 15:40+0200\n"
"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <mvd@mylinux.com.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -60,24 +60,24 @@ msgstr ""
msgid "Capture"
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1598
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1631
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" is already in use by another program."
msgstr "OSS пристрій \"%s\" вже використовується іншою програмою."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1604
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1637
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not access ALSA device \"%s\", check its permissions."
msgstr ""
"Не вдається отримати доступ до пристрою \"%s\", перевірте права доступу до "
"нього."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1612
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1645
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" does not exist."
msgstr "Пристрій \"%s\" не існує."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1616
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1649
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" had an error."
msgstr "OSS пристрій \"%s\" вже використовується іншою програмою."
@@ -113,16 +113,15 @@ msgstr ""
msgid "Invalid seek"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:661 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:791
-#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:807
+#: ext/cdio/cddasrc.c:662
msgid "Could not open CD device for reading."
msgstr "Не вдається відкрити пристрій компакт-дисків для читання."
-#: ext/cdio/cddasrc.c:669
+#: ext/cdio/cddasrc.c:670
msgid "This CD has no tracks"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:748
+#: ext/cdio/cddasrc.c:750
msgid "Invalid track"
msgstr ""
@@ -134,16 +133,30 @@ msgstr ""
msgid "Musicbrainz discid for metadata retrieval"
msgstr ""
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:56
+#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:792 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:809
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open CD device %s for reading."
+msgstr "Не вдається відкрити пристрій компакт-дисків для читання."
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\": %s."
msgstr "Помилка закривання файлу \"%s\"."
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1592
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1678
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr ""
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1778
#, c-format
msgid "Failed to open DVD device '%s'."
msgstr ""
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1848
+#, fuzzy
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "Не вдається записати у файл \"%s\"."
+
#: ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:432
#, c-format
msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 60fb8ca5..8391d0ca 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-25 15:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-24 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-22 17:17+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net> \n"
@@ -61,22 +61,22 @@ msgstr ""
msgid "Capture"
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1598
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1631
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" is already in use by another program."
msgstr "Một chương trình khác đang sử dụng thiết bị OSS \"%s\"."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1604
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1637
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not access ALSA device \"%s\", check its permissions."
msgstr "Đã không truy cập được thiết bị \"%s\", nên hãy kiểm tra quyền nó."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1612
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1645
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" does not exist."
msgstr "Không có thiết bị \"%s\" ."
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1616
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1649
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" had an error."
msgstr "Một chương trình khác đang sử dụng thiết bị OSS \"%s\"."
@@ -112,16 +112,15 @@ msgstr ""
msgid "Invalid seek"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:661 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:791
-#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:807
+#: ext/cdio/cddasrc.c:662
msgid "Could not open CD device for reading."
msgstr "Đã không mở được thiết bị CD để đọc"
-#: ext/cdio/cddasrc.c:669
+#: ext/cdio/cddasrc.c:670
msgid "This CD has no tracks"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:748
+#: ext/cdio/cddasrc.c:750
msgid "Invalid track"
msgstr ""
@@ -133,16 +132,30 @@ msgstr ""
msgid "Musicbrainz discid for metadata retrieval"
msgstr ""
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:56
+#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:792 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:809
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open CD device %s for reading."
+msgstr "Đã không mở được thiết bị CD để đọc"
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\": %s."
msgstr "Lỗi khi đóng tập tin \"%s\"."
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1592
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1678
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr ""
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1778
#, c-format
msgid "Failed to open DVD device '%s'."
msgstr ""
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1848
+#, fuzzy
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "Đã không ghi được vào tập tin \"%s\"."
+
#: ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:432
#, c-format
msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 4a279e54..6f5f265b 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-05-25 15:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-24 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-13 15:42+0800\n"
"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -59,22 +59,22 @@ msgstr ""
msgid "Capture"
msgstr ""
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1598
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1631
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" is already in use by another program."
msgstr "已經有另一個程式正在使用 OSS 裝置 “%s”。"
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1604
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1637
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not access ALSA device \"%s\", check its permissions."
msgstr "無法存取裝置 “%s”,請檢查它的權限。"
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1612
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1645
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" does not exist."
msgstr "裝置 “%s” 不存在。"
-#: ext/alsa/gstalsa.c:1616
+#: ext/alsa/gstalsa.c:1649
#, fuzzy, c-format
msgid "ALSA device \"%s\" had an error."
msgstr "已經有另一個程式正在使用 OSS 裝置 “%s”。"
@@ -110,16 +110,15 @@ msgstr ""
msgid "Invalid seek"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:661 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:791
-#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:807
+#: ext/cdio/cddasrc.c:662
msgid "Could not open CD device for reading."
msgstr "無法開啟光碟裝置來讀取資料。"
-#: ext/cdio/cddasrc.c:669
+#: ext/cdio/cddasrc.c:670
msgid "This CD has no tracks"
msgstr ""
-#: ext/cdio/cddasrc.c:748
+#: ext/cdio/cddasrc.c:750
msgid "Invalid track"
msgstr ""
@@ -131,16 +130,30 @@ msgstr ""
msgid "Musicbrainz discid for metadata retrieval"
msgstr ""
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:56
+#: ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:792 ext/cdparanoia/gstcdparanoia.c:809
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Could not open CD device %s for reading."
+msgstr "無法開啟光碟裝置來讀取資料。"
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:59
#, fuzzy, c-format
msgid "Error invoking \"%s\": %s."
msgstr "關閉檔案 “%s” 時發生錯誤。"
-#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1592
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1678
+msgid "Invalid title information on DVD."
+msgstr ""
+
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1778
#, c-format
msgid "Failed to open DVD device '%s'."
msgstr ""
+#: ext/dvdnav/dvdnavsrc.c:1848
+#, fuzzy
+msgid "Could not read title information for DVD."
+msgstr "無法寫入檔案 “%s”。"
+
#: ext/gnomevfs/gstgnomevfssink.c:432
#, c-format
msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."